Колись я купив збірку поезій чудового шведського романіста Мікаеля Ніємі («Популярна музика з Віттули») тільки за їхні прекрасні назви: «Носова кровотеча під час святкової меси» та «Янголи з маузерами» (шведською — гарніше: ”Näsblöd under högmässan” (Nosebleed during High Mass) та ”Änglar med mausergevär” (Angels with Mauser Guns)).
Немає коментарів:
Дописати коментар