>>>W H Y T R A N S L A T O R F A C E B O O K

субота, 10 квітня 2010 р.

"Ронделик" Самюеля Бекета



САМЮЕЛЬ БЕКЕТ
РОНДЕЛИК


на весь той пляж
під кінець дня
кроки чуть
довго чуть
аж ось зостань
тоді ні звуку
на весь той пляж
довго ні звуку
аж ось іди
кроки чуть
довго чуть
на весь той пляж
під кінець дня
[1976]

Пер. Лев Грицюк

*


*


Немає коментарів: