>>>W H Y T R A N S L A T O R F A C E B O O K

неділя, 27 червня 2010 р.

Oksana Zabuzhko's "The Museum of Abandoned Secrets" out in German!

Oksana Zabuzhko's groundbreaking novel The Museum of Abandoned Secrets is out in German (as Museum der vergessenen Geheimnisse)! The publisher is Droschl, and the novel is translated from Ukrainian by Alexander Kratochvil. (This good news was emailed to me by Chrystyna Nazarkewytsch.)

2 коментарі:

Bodil Z сказав...

Intressant att det är just Droschl som givit ut den här översättningen. Droschl är ett förlag jag har haft ögonen på under de senaste åren. Bland annat har de givit ut Elfriede Gerstls dikter och nyss fick jag mig tillsänd en nyutkommen novellsamling av Ilse Helbich, som jag visserligen bara blädderläst lite i hittills, men som verkar läsvärd.

Лев Грицюк | Lev Hrytsyuk сказав...

Hoppas det blir bara fler översättningar från ukrainska på Droschl! :-)