Переклади поезій Борхеса від різних перекладачів — Григорія Латника та Сергія Борщевського. Обрані перекладачами поезії перетинаються на 40%, а, отже, є можливість і побачити різні перекладацькі рішення, і «смакувати» ті самі поезії в двох інтерпретаціях. Більше про книжки — тут і тут.
Немає коментарів:
Дописати коментар