>>>W H Y T R A N S L A T O R F A C E B O O K

пʼятниця, 5 лютого 2010 р.

"Факти, пов'язані з Бекетом": Девід Вітлі про Самюеля Бекета

Фото з блоґу Девіда Вітлі


Ірландський поет і критик Девід Вітлі (David Wheatley) — один із найпроникливіших дослідників творчості Бекета. Кілька років тому до сторіччя з дня народження письменника, що відзначалося 2006 року, він узявся за складання сотні «Фактів, пов'язаних із Бекетом» (станом на сьогодні готово 95 із них). Це захоплююче читання саме по собі — з гумором і ерудицією. Наприклад: 10 хвороб у Бекета, 10 алюзій до Данте, 10 коней, 10 собак, 10 помилок і так далі. (Там навіть згадується... Україна.)

Вітлі — автор і співавтор 7 поетичних збірок; серед останніх його робіт — редагування Бекетових «Selected Poems 1930-1989» (Faber and Faber, 2009).

Немає коментарів: