>>>W H Y T R A N S L A T O R F A C E B O O K

пʼятниця, 6 липня 2012 р.

Вірш Гельмута Прайслера

ГЕЛЬМУТ ПРАЙСЛЕР
ФРІДГЕЛЬМ ҐЛЮҐЕР (1894-1940)

Не обходила мене політика.
Вранці мені смакувала кава.

Марширували солдати,
а мені все ще смакувала кава.

І в кав'ярні вони мене взяли.

Безпорадний, я покинув недопиту каву.
І пішов, куди мені звеліли.

Холодна могила під Нарвіком.
Пер. Олег Король

*

Немає коментарів: