>>>W H Y T R A N S L A T O R F A C E B O O K

середа, 9 січня 2013 р.

"Fyra väggar" av Julia Musakovska

JULIA MUSAKOVSKA
FYRA VÄGGAR

fyra väggar och man känner sig
                                              instängd som i en bunker
den violetta klänningen, tusen år gammal
minns fortfarande våra första soluppgångar
där lindar likt upprörda puritanska kvinnor
sträckte sina beniga händer mot oss

fyra väggar
                och fotografiet blundar
det är för varmt och ramen trycker mot tinningarna
jag förlorar mig själv
                             jag vill bara glömma
de orakade kinderna
                              den alldeles barnsliga handstilen
födelsemärket i nacken
                                  blicken
                                             den fräcka tonen

fyra väggar
               en skokartong
det som växer och rör sig är mögel och mal
och minnena faller över ögonlocken som damm
det är oerhört:
                    att anförtro sig åt en man
och skicka honom till Vintergatan
                                                 för att ta bort snön

*

Немає коментарів: